-报告第二季度销售额同比增长15%，达到7.96亿美元，水和技术产品均实现两位数增长
-营业利润率同比提高至12.6%
-持续经营业务的稀释每股收益(EPS)为0.61美元，按公认会计准则计算同比增长85%;与2009年第二季度调整后的每股收益相比增长了61%
-第二季度实现了1.5亿美元的强劲自由现金流
更新2010年全年每股收益指引至1.86美元至1.96美元，之前的指引为每股1.75美元至1.90美元
除非另有说明，所有财务信息和期间间参考资料均为持续经营基础。已终止业务的对账以及公认会计准则和非公认会计准则对账见所附财务表。
明尼阿波利斯，2010年7月29日/美通社通过COMTEX/
Pentair, Inc.(纽约证券交易所代码:PNR)今天公布，2010年第二季度收入为7.96亿美元，来自Pentair, Inc.持续经营的净收入为6000万美元，合每股0.61美元。与去年第二季度每股收益0.33美元相比，这一数字增长了85%。2009年第二季度调整重组项目后，调整后每股收益同比增长61%。
与2009年第二季度的6.94亿美元相比，公司总销售额增长了15%，达到7.96亿美元。水和技术产品的销售均实现了两位数的增长，并在服务的终端市场实现了广泛的增长。该公司第二季度的营业收入为1亿美元，同比增长58%，与2009年第二季度调整后的营业收入相比增长51%。总体而言，受收入增长和运营生产率的推动，与2009年第二季度调整后的运营利润率相比，第二季度的运营利润率增长了300个基点，达到12.6%。
该公司本季度产生了1.5亿美元的强劲自由现金流，今年迄今为止的自由现金流表现为1.28亿美元，比2009年上半年增加了2900万美元。该公司表示，2010年全年自由现金流有望超过2.25亿美元。
“我对我们第二季度的表现感到满意，强劲的增长和生产力举措的执行，以及市场趋势的改善，使我们能够实现两位数的收入增长和强劲的盈利增长。Pentair在美国、欧洲和中国的强大市场执行力、创新和增长在水和技术产品领域处于领先地位，”Pentair董事长兼首席执行官Randall J. Hogan说。
Hogan继续说道:“我们的精益成本结构和持续的生产力努力使我们能够显著提高运营利润率，同时在产品和市场创新方面进行持续的增量投资。”“我们第二季度的强劲表现凸显了我们品牌、渠道和地域的实力，以及我们专注的执行。”
第二季度业务亮点
水实现销售额5.49亿美元，同比增长13%。外汇对该季度收入的影响是中性的。
- 住宅流量销售较上年同期增长4%，反映了专业泵渠道的份额增长和农业业务的实力。
- 住宅过滤销售额增长了7%，因为快速增长的地区增长了两位数，而美国市场继续温和复苏。
- 随着经销商基础的扩大和对节能Eco-Select产品的健康需求，Pool的销售增长了31%。
- 工程流量销售增长14%，受到市政销售强劲的推动，而北美商业水系统仍然下降，反映出商业建筑市场疲软。
- 过滤解决方案的销售额增长了8%，这得益于食品服务的强劲销售以及中国和印度全球系统的增长，这有助于抵消大型市政项目销售的时间延迟。
沃特水务第二季度的营业收入为7600万美元，比去年同期的5000万美元增长了53%。与2009年第二季度5100万美元的调整后营业收入相比，2010年第二季度的营业利润率增加了330个基点，达到13.8%。更高的产量、适度的定价和强劲的生产率带来的好处，远远抵消了与原材料通胀、恢复员工福利和增长投资相关的成本增加。
技术产品2010年第二季度实现销售额2.47亿美元，同比增长19%。除去汇率的影响，销售额增长了20%，主要原因是所有主要市场需求强劲，定价提高了约1个百分点。
- 工业、通用电子、能源和基础设施领域的销售额均实现了强劲的两位数增长，通信和商业市场则出现了温和增长。
- 美国和西欧地区的增长幅度为15%左右，而新兴市场在中国强劲增长的带动下，总体增长超过36%。
技术产品公司第二季度的营业收入为3800万美元，比去年同期的2400万美元增长了61%。与2009年第二季度2500万美元的调整后营业收入相比，2010年第二季度的营业利润率增加了340个基点，达到15.4%。更高的产量，更高的定价和持续的生产力抵消了通货膨胀的负面影响，恢复了员工福利，与之前宣布的所有工厂关闭相关的成本，以及增长投资。
前景
该公司提供了2010年第三季度每股收益指引为0.49美元至0.52美元，与2009年调整后的第三季度收益相比，同比增长17%至24%。该公司预计第三季度销售额将比去年同期增长10%以上。
该公司将2010年全年每股收益指导调整为1.86美元至1.96美元，较2009年全年调整后每股收益增长27%至33%。2010年全年销售额预计约为29.5亿美元，全年自由现金流预计将超过2.25亿美元。
Hogan表示:"我们上调2010年全年业绩预期反映了我们上半年的强劲表现，以及对今年剩余时间市场的平衡看法。"他补充说:“我们今天拥有强大的产品和系统组合，以及一致的全球业务结构，优先考虑增长和生产力计划，我们相信这些计划正在产生积极的结果，并使我们能够在我们服务的市场加速表现。”
业绩电话会议
Pentair董事长兼首席执行官Randall J. Hogan和首席财务官John L. Stauch将于上午9点通过与投资者的双向电话会议和现场音频网络广播讨论公司的业绩和2010年第二季度的业绩以及2010年的前景。今天的东部。非公认会计准则财务指标的调整见2010年第二季度收益报告和2010年第二季度收益电话会议报告的附件，两者均可在Pentair的网站(www.reformaai.com)．在电话会议上讨论的相关财务图表和某些其他信息将在电话会议前不久在公司网站上公布。网络广播和演示文稿将在电话会议结束后在同一地点存档。
对前瞻性陈述的谨慎
任何有关公司预期财务业绩的陈述均为前瞻性陈述，但受全球经济衰退复苏的幅度、时间和范围等风险和不确定性的影响;房地产及相关市场的强劲程度;从我们最近的重组和其他成本削减计划中获得的预期收益可能无法完全实现，或可能需要比预期更长的时间才能实现;外汇影响;物质通胀超过了我们的生产力和定价行动;零售、商业及工业需求;产品介绍;定价和其他竞争压力，以及我们向SEC提交的文件中列出的其他风险因素。本协议所包含的前瞻性陈述均为自本协议签订之日起作出，本公司不承担公开更新该等陈述以反映后续事件或情况的义务。实际结果可能与预期结果有重大差异。
关于pentair, inc .
Pentair (www.reformaai.com)是一家全球性多元化工业公司，总部位于明尼苏达州明尼阿波利斯市。其水务集团是全球领先的创新产品和系统，在全球范围内用于水的运输、处理、储存和享受。Pentair技术产品集团是全球外壳和热管理市场的领导者，设计和制造热管理产品以及标准，改进和定制外壳，保护敏感电子产品和使用它们的人。Pentair 2009年的收入为27亿美元，在全球拥有约13,500名员工。
(标志:http://photos.prnewswire.com/prnh/20100708/CG32032LOGO)
(标志:http://www.newscom.com/cgi-bin/prnh/20100708/CG32032LOGO)
PENTAIR联系人:Sara Zawoyski投资者关系副总裁电话:(763)656-5575电子邮件:(电子邮件保护)
Pentair, Inc.及其子公司合并收益报表(未经审计)
三个月结束六个月结束------------------ ---------------- 7月3日，6月27日，7月3日，6月27日，千，除每股数据2010年2009年2010年-----------------净销售额$796,167 $693,712 $1,503,180 $1,327,552销售成本547,999 497,233 1,041,310 961,841 ------------------ ----------------毛利248,168 196,479 461,870 365,711净销售额31.2% 28.3% 30.7% 27.6%销售，一般及行政131,043 119,104 263,933 236,379%净销售额16.5% 17.1% 17.6% 17.8%研发16,999 13,815 34210 28,558 %净销售额2.1% 2.0% 2.2% 2.2% --- --- --- ---营业收入100,126 63,560 163,727 100,774 %净销售额12.6% 9.2% 10.9% 7.6%其他(收入)费用:股本(收入)的损失未合并子公司亏损556(1375)279(1459)早期失效的债务- 4804 - 4804净利息费用8569 9833 18096 21617%的净销售额1.1% 1.4% 1.2% 1.6 % --- --- --- --- 持续经营收入所得税前和无控利息92932 48644 147090 73797%的净销售额0.0% 0.0% 0.0% 0.0%所得税准备31320 16217 49449 23649有效税率33.7% 33.3% 33.6% 32.0 % ---- ---- ---- ---- 收入来自持续经营61,612 32,427 97,641 50,148处置停止经营的收益(亏损)，税后净额593(78)1,117(68)------------------- --------------扣除非控制性权益前的净收入62,205 32,349 98,758 50,080非控制性权益1,124 421 2,356 887 ------------------- -----------归属Pentair的净收入，有限公司61081 31928美元96402美元49193美元 ================ ======= ======= ====== ======= 持续经营净收益从归因于Pentair, Inc .) 60488美元32006美元95285美元49261美元 ================ ======= ======= ====== ======= 收益每股普通股Pentair公司。基本持续经营$0.61 $0.33 $0.96 $0.51终止经营0.01 - 0.01 - ------------基本每股收益$0.62 $0.33 $0.97 $0.51 ============== ============== =====摊薄的持续经营$0.61 $0.33 $0.96 $0.50终止经营-- 0.01 - ------------摊薄每股收益$0.61 $0.33 $0.97 $0.50 ================ ============== =====加权平均普通股流通股基本98,208 97,507 98,081 97,445摊薄的99,638 98,42299,435, 98,145宣布的每股现金股利0.19,0.18,0.38,0.36
Pentair, Inc.及其子公司合并资产负债表(未经审计)
12月7月3日31日6月27日2010年2009年资产流动资产现金及现金等价物$38,580 $33,396 $38,118应收账款及票据，净额475,679 455,090 462,106存货389,428 360,627 362,743递延所得税资产49,058 49,609 51,465预付费用及其他流动资产42,878 47,576 50,111流动资产总额995,623 946,298 964,543其他资产商誉2,033,064 2,0088,797 2,106,026无形资产，净451,806 486,407 504,674其他54,083 56,144 61,118其他总资产2,538,953 2,631,348 2,671,818 ------------------ ------------------ ---------总资产$3,852,700 $3,911,334 $3,977,245 ========== ========== ==========负债和股东权益流动负债短期借款$2,320 $2,205 $6,143长期债务当前到期163 81 122应付账款248,679 207,661 212,973员工薪酬和福利86,471 74,254 71,674当前养老金和退休后福利8,948 8,948 8,890应计产品索赔和担保42,981 3,288 36,780所得税23,252 5,659 14,668应计退税和销售激励34,418 27,554 26,286其他流动负债78,496 8,5629 84,491流动负债总额525,728 446,279 462,027其他负债长期债务74,472 803,351 883,281养老金和其他退休补偿213,142 234,948 270,588退休后医疗和其他福利29,819 31,790 32,847长期所得税应付24,821 26,936 26,906递延税收负债139,977 146,630 150,167其他非流动负债92,926 95,060 96,016 -----------------------------总负债1,760,885 1,784,994 1,921,832股东权益2,091,815 2,126,340 2,0555,413总负债和股东权益$3,852,700 $3,911,334 $3,977,245 ========== ========== ==========应收账款销售(13个月移动平均)60 62 61天库存(13个月移动平均)83 90 89天应付账款(13个月移动平均数)69 66 62
Pentair, Inc.及其子公司合并现金流量表(未经审计)
六个月结束 ---------------- 7月3日,6月27日2010年2009年------------经营活动非控股权前净收入$98,758 $50,080调整净收入与(用于)经营活动提供的净现金(收益)停止经营处置损失(1,117)68未合并子公司的股权(收入)损失(1,459)556折旧28,876 29,634摊销13,357 14,601递延所得税2,396 464股票补偿12,365 9,087基于股票的超额税收利益补偿(1322)(582)资产出售收益(57)(286)资产和负债的变化，扣除企业收购和处置的影响应收账款和票据(33,438)1,556存货(38,651)55,703预付费用和其他流动资产1,877 13,532应付账款46,938(3,436)员工薪酬和福利11,275(21,821)应计产品索赔和担保9,196(4,792)所得税18,872 9,066其他流动负债1,043(23,234)养老金和退休后福利(12,943)(1,433)其他资产和负债448 (2,205)-------------------------------------(用于)持续经营活动提供的现金净额156,414 126,558(用于)停止经营活动提供的现金净额-(1,408)----------------------------------------- ---------(用于)经营活动提供的现金净额156,414 125,150投资活动资本支出(28,937)(28,850)出售财产和设备所得收入243 563资产剥离- 920其他(1,286)(10)--------------现金净额由投资活动提供(用于)(29,980)(27,377)融资活动短期借款净额115 6,024长期债务收益335,021万偿还长期债务(403,742)(470,187)债务发行成本(50)(50)基于股票的薪酬的超额税收优惠1,322 582向员工发行股票，净的股份保留(817)996分红(37700)(35433 ) -------------- ------- ------- (用于)融资活动提供的现金净额(105851)(98068)汇率变动对现金及现金等价物的影响(15399)(931 ) ------------------------------------------- 改变5184年现金和现金等价物(1226)现金和现金等价物,33396年39344年的开始 --------------------------------------- ------ ------ 现金和现金等价物,38580美元38118美元 ======================================== ======= ======= 自由现金流 -------------- 持续经营净现金(用于)提供的156414美元126558美元的资本支出(28937)(28850)243 563出售所得财产和设备 ---------------------------------- 自由现金流127720美元98271美元 ============== ======== =======
Pentair, Inc.和子公司按应报告业务部门划分的补充财务信息(未经审计)
2010年2010年第一个第二季度季度月千------------ ------------对外部客户的净销售额为478,038美元549,318美元1,027,356技术产品集团228,975 246,849 475,824合并$707,013 $796,167美元1,503,180 ============ ======== ======== ==========部门间销售水集团517美元427美元944技术产品集团703 1,047 1,750公司间销售消除(1,220)(1,474)(2,694)合并$ - $ - $ - ============ ============ ======营业收入(亏损)水务集团$42,138 $75,954 $118,092技术产品集团$ 33,098 37,990 71,088未分配的公司费用和公司间消除(11,635)(13,818)(25,453)综合$63,601 $100,126 $163,727 ============ ======= ======== ========营业收入占净销售额的百分比水务8.8% 13.8% 11.5%技术产品14.5% 15.4% 14.9%综合9.0% 12.6% 10.9%
2009年2009年------------ ------------对外客户净销售额423,932美元486,990美元910,922技术产品集团209,908 206,722 416,630合并$633,840美元693,712美元1,327,552 ============ ======== ======== ==========部门间销售水集团289美元198美元487技术产品集团233 600 833公司间销售消除(522)(798)(1,320)合并$ - $ - $ - ============ ============ ======经营收入(亏损)水务集团$26,976 $49,781 $76,757技术产品集团$ 20,462 23,578 44,040未分配的公司费用和公司间消除(10,224)(9,799)(20,023)合并$37,214 $63,560 $100,774 ============ ======= ======= ========营业收入占净销售额的百分比水务6.4% 10.2% 8.4%技术产品9.7% 11.4% 10.6%合并5.9% 9.2% 7.6%
Pentair, Inc.和子公司截至2009年12月31日的美国公认会计准则“报告”年度与“调整后”非公认会计准则的对账，不包括2009年调整的影响(未经审计)
第一第二第三第四季度季度季度季度季度季度年度千分之一，除每股数据2009年2009年2009年2009年------------- ------------ --------净销售额$633,840 $693,712 $662,665 $702,251 $2,692,468 --------- -------- -------- -------- -------- ----------营业收入-报告的37,214 63,560 66,682 52,492 219,948净销售额5.9% 9.2% 10.1% 7.5% 8.2%调整:重组和资产减值2,824 2,944 7,295 24,881 37,944 -------------营业收入-经调整后的40,038 66,504 73,977 77,373 257,892净销售额6.3% 9.6% 11.2% 11.0% 9.6%归因于Pentair公司的持续业务净收入-按报告17,255 32,006 37,033 29,218 115,512调整-受税收影响的重组和资产减值，净少数股权1,864 1,943 4,815 17,549 26,171债券投标- 3,171 -- 3,171 -----------归属于Pentair, Inc.的持续经营净收入-经调整19,119 37,120 41,848 46,767 144,854 =========== ====== ====== ====== ====== =======归属于Pentair的持续每股普通股收益，公司-摊薄摊薄每股收益-按报告$0.18 $0.33 $0.38 $0.29 $1.17调整0.02 0.05 0.04 0.18 0.30 ----------- -------- -------- ----摊薄每股收益-按调整$0.20 $0.38 $0.42 $0.47 $1.47 =============== =============== ==========加权平均普通股流通股-摊薄97,966 98,422 98,641 99,226 98,522
Pentair, Inc.和子公司截至2009年12月31日的美国公认会计准则“报告”年度与“调整后”非公认会计准则的对账，不包括2009年调整的影响(未经审计)
第一第二第三第四季度季度季度季度季度年度2009年2009年2009年2009年---------------- ----------------水净销售额$423,932 $486,990 $461,570 $475,272 $1,847,764 ----------------- ---------------- ------------------营业收入-已报告的26,976 49,781 53,085 33,903 163,745%净销售额6.4% 10.2% 11.5% 7.1% 8.9%调整-重组和资产减值1,464 1,460 2,639 21,336 26,899 ------------------营业收入-经调整28,440 51,241 55,724 55,239 190,644净销售额6.7% 10.5% 12.1% 11.6% 10.3%技术产品净销售额$209,908 $206,722 $201,095 $226,979 $844,704 ----------------- ---------------- ----------------营业收入-已报告的20,462 23,578 24,356 31,959 100,355净销售额9.7% 11.4% 12.1% 11.9%调整-重组和资产减值792 1,139 4,557 2,729 9,217 ------------------ -------------营业收入-已调整的21,254 24,717 28,913 34,688 109,572%of net sales 10.1% 12.0% 14.4% 15.3% 13.0%
来源Pentair, Inc.