明尼苏达州黄金谷——(业务线)——9月。2006年26日消息——Pentair(纽约证券交易所代码:PNR)今天表示，它已经修改了2006年第三季度和2006年全年持续业务的每股收益(EPS)指引。此次修订反映了软池设备市场的影响，以及由此产生的分销商库存调整，因为泳池设备客户减少了现有库存，对公司泳池和水疗业务的业绩产生了影响。修订后的指导意见考虑了Pentair其他水务业务和技术产品集团的表现，这与之前的预期一致。
“2006年第三季度泳池和水疗业务销售额预计与2005年持平，比年中预期低约2000万美元。这一调整反映了房地产放缓对水疗和洗浴市场以及新泳池开工的影响，以及由于泳池设备需求减少而导致的渠道库存调整，”Pentair董事长兼首席执行官Randall J. Hogan说。霍根补充说:“2006年第四季度泳池设备的销售预计将低于之前的预期，低于2005年的水平。”该公司表示，由于其早期购买计划的成功，2005年第四季度泳池设备的销售尤其强劲，这是一项激励计划，旨在在传统上最慢的一年中保持生产水平。
霍根说:“考虑到我们目前正在经历的库存下降，以及主要泳池设备市场的持续疲软，特别是佛罗里达州和南加州，2006年第四季度提前购买计划的销售额现在预计低于我们之前的预期，比2005年第四季度低3000万至6000万美元。”他补充称:“尽管我们将继续密切关注市场状况，但我们相信库存减少将在第四季度末基本完成，此后我们应更密切地跟踪市场走势。”
Pentair还表示，目前预计第四季度的经济状况不会恶化到公司的商业、工业和市政市场将受到影响的程度。Hogan表示:“我们认为预期的库存下降是短期的，泳池设备业务长期来看仍然具有吸引力。然而，鉴于目前的情况，我们正在重新定位泳池业务，以在这种不确定的环境中提高业绩，并加倍努力降低成本，加速所有水业务的增长。”
解决当前状况的措施
公司宣布了针对当前市场状况正在实施的几项行动。“首先，我们正在精简公司和业务部门层面的领导结构。这种新的结构将更有效地部署领导力，创造更高的效率并节省开支。”“其次，我们通过积极部署精益企业原则，以及在低成本国家采购和制造，推动水务业务利润率的提高。
Hogan表示:“我们还将一次性支出约1700万美元，用于水务集团和公司的遣散费，并增加泳池和水疗业务的应收账款、库存和保修准备金。”
在今天发布的另一份新闻稿中，Pentair宣布任命Michael V. Schrock为公司总裁兼首席运营官，并任命Charles M. Brown为泵和泳池及水疗业务前总裁兼首席运营官。
霍根表示:“基于这些行动以及我们在提供高质量产品和客户服务的同时提高生产率的持续举措，我们预计2007年将产生3500万美元的利润增长。我们的全球水和技术产品业务服务于广泛的市场，我相信Pentair的长期前景仍然是积极的。”
2006年修订盈利指引
该公司表示，将修改2006年第三季度每股收益指引至0.30美元至0.32美元，其中包括约1700万美元的费用(约0.11美元的每股收益)，以及泳池和水疗业务业务量下降的影响。公司此前发布的2006年第三季度每股收益指引为0.46美元至0.50美元。
此外，公司还将2006年第四季度每股收益指引修正为0.33美元至0.35美元，而此前公司2006年第四季度每股收益指引为0.53美元至0.59美元。这导致持续业务部门修订后的全年每股收益指引在1.72美元至1.76美元之间。
根据Pentair的说法，运营收入的减少，以及由于参与Pool提前购买计划的人数减少而导致的应收预付款减少，也促使公司将2006年的自由现金流预期从之前的2亿美元下调至1.7亿至1.8亿美元。Hogan表示，公司仍致力于实现自由现金流等于100%净收入转换的长期目标。
公司还宣布将在2006年10月24日星期二公布2006年第三季度财务业绩时提供2007年每股收益指引。
对前瞻性陈述的谨慎
有关公司预期财务业绩的任何陈述均为前瞻性陈述，但受持续经济增长等风险和不确定性的影响;成功上诉并限制地平线诉讼引起的赔偿损失的能力;外汇影响;零售和工业需求;产品介绍;还有定价和其他竞争压力。本协议所包含的前瞻性陈述均为自本协议签订之日起作出，本公司不承担公开更新该等陈述以反映后续事件或情况的义务。实际结果可能与预期结果有重大差异。
关于Pentair公司
Pentair, Inc.(纽约证券交易所代码:PNR)是一家多元化运营公司，总部位于明尼苏达州。其水务集团是全球领先的创新产品和系统，在全球范围内用于水的运输、处理、储存和享受。Pentair技术产品集团是全球外壳和热管理市场的领导者，设计和制造热管理产品以及标准，改进和定制外壳，用于容纳和保护敏感电子和电气组件。Pentair 2005年的收入为29.5亿美元，在全球拥有约15,000名员工。
联系人:Pentair
瑞切尔·雅洛什，电话:763-656-5280
(电子邮件保护)
或
马克·凯恩，763-656-5278(投资者关系)
(电子邮件保护)
来源:Pentair