明尼苏达州黄金谷——(美国商业资讯)——2006年6月26日——Pentair (NYSE:PNR)今天宣布已达成最终协议，收购北京杰明天地环境设备有限公司70%的股权，后者是中国领先的玻璃纤维增强塑料压力罐、盘式过滤器、阀门和用于水过滤、软化和系统应用的系统制造商。该交易有待政府批准，预计将于第三季度完成。本次交易完成后，两家公司的合资公司将被命名为北京Pentair Water Jieming Company。交易条款尚未披露。
Pentair Water副董事长Richard Cathcart表示:“通过此次交易，Pentair Water在中国商业和工业系统集成计划中获得了更多的本地市场知识和工程能力，并显著扩大了其与150多家工程产品公司的有效分销网络的接触。”此外，我们将确保新产品，包括盘式过滤系统和低成本机械阀门和罐，以适应系统集成部门和中国当地市场的需求。”
合资公司将在中国的宜兴、上海、济南、广东(东莞)和西安设立销售办事处。
关于Pentair公司
Pentair (www.reformaai.com)是一家多元化运营公司，总部位于美国明尼苏达州。其水务集团是全球领先的创新产品和系统，在全球范围内用于水的运输、处理、储存和享受。Pentair技术产品集团是全球外壳市场的领导者，设计和制造标准，改装，定制和热外壳，用于容纳和保护敏感电子和电气组件。Pentair 2005年的收入为29.5亿美元，在全球拥有约15,000名员工。
联系:Pentair, Inc.， Golden Valley
通讯:
瑞切尔·雅洛什，电话:763-656-5280
电子邮件:(电子邮件保护)
或
投资者关系:
Mark Cain, 763-656-5278
电子邮件:(电子邮件保护)
资料来源:Pentair公司